Als westerse journalisten berichten over gebeurtenissen in landen als Syrië of Libië gebruiken zij doorgaans termen als ‘leger’ en ‘arrestatie’, waarmee ze de indruk wekken dat het hier gaat om de uitoefening van normaal staatsgezag. Zo lees ik in Metro dat er afgelopen maandag enkele honderden mannen zijn ‘opgepakt’ in dorpen rondom de Syrische stad Jisr al-Shugur.

Veel van deze mensen zullen hun families echter nooit meer terugzien en – net als de inmiddels overleden Thamer al-Sahri (15) en de 13jarige Hamza al-Khateeb – zwaar worden gemarteld.

Gezien het uiterst misdadige karakter van de Syrische ‘overheid’ en het totale gebrek aan steun onder de bevolking voor haar ‘beleid’ kunnen media beter termen hanteren als ‘ontvoering’ en ‘geüniformeerde bendes’.

DF

(ingekort in Metro, 15 juni 2011)

Gerelateerd:

De natuur van de staat

Democratuur en de 99%

Tags:     007   |   Arabische Lente   |   brief   |   gevangenis   |   journalist   |   ontvoering   |   Syrië   |   taal   |   verzet   |   vrijheid